|
|
 |
 |
 |
호텔 리츠칼튼 서울은 ‘2010 한국방문의 해’를 맞이하여 장기 투숙객에게 특별 혜택을 드립니다.
12월 31일까지 호텔 리츠칼튼 서울에서 3박 이상 투숙하시는 고객에 한해, 추가 1박을 무료로 제공하는 특별 혜택을 드립니다. 특급 호텔이 드리는 최고의 서비스를 부담 없이 누리실 수 있는 특별한 기회를 놓치지 마십시오.
기간: 2010년 3월 1일 ~ 12월 31일
가격: 315,000원 (Superior Deluxe) 400,000원 (Club Deluxe) 460,000원 (Club Parlor Suite)
혜택: 3박 이상 투숙 시 추가 1박 무료 제공 (체류당 1회 적용)
적용대상: 3박 이상의 장기 투숙 고객
* 상기 패키지는 주말(금~일)에만 가능하며, 세금 봉사료 별도 청구됩니다.
* 여행사를 통한 예약, 기업체/그룹 예약 및 기타 프로모션 예약과는 중복 적용이 불가합니다.
* 객실 패키지는 당일 예약이 불가하오니 사전 예약을 부탁 드립니다.
* 객실 상황에 따라 예약이 불가 할 수 있으니 양해 바랍니다.
* 중복 할인은 적용되지 않습니다.
-------------------------------- More Information! -----------------------------------
* 수영장 입장은 만 6살 이상으로 제한 되며 어른 2명 아이 2명까지 무료로 입장 가능합니다.
* 수영장 인원 추가 시 1인당 3만원으로 입장료가 추가 됩니다.
* 가족과 함께 할 경우 4만원 추가 시 엑스트라 베드를 사용하실 수 있습니다.
* 어린이의 클럽라운지 이용이 제한됩니다.
The Ritz-Carlton, Seoul in celebration of “Visit Korea Year 2010” has special benefits for our long-term guests.
Until December 31 for guests who stay longer than three nights, we’re delighted to offer an extra night free. Don’t miss this extraordinary opportunity to enjoy a luxurious experience in Seoul’s finest hotel and the events of “Visit Korea” year.
Valid from March 1 ~ December 31
Benefit: Stay three nights and receive one night free.(One free night per stay.)
Guest must stay at least three nights to be eligible.
* Not valid for reservations made through travel agencies, corporate/group or during other promotions.
* Advanced reservations required.
* Room availability cannot be guaranteed.
* May not be used in conjunction with other special offers.
-------------------------------- More Information! -----------------------------------
* Children must be six and older to use the swimming pool. Free admission for up to two adults and two children.
* Admission charge for each additional person is 30,000 won.
* 40,000 won charge for additional bed in room for family member.
* Children cannot use the Club Lounge.
문의 및 예약 : 02-3451-8114 |
|
|
|
|
|
|
